Примеры перевода
I don't give a damn where the money's going.
Ils ont été financés. Je me fiche de savoir où l'argent va.
The money's going everywhere.
L'argent va partout.
You know the money's going to Women United Through Faith?
Tu sais que l'argent va à Femmes Unies à travers la Foi.
And where do you think all that money's going?
Où crois-tu que l'argent va ?
All money's going to her son.
Tout l'argent va à son fils.
Your money's going to save a little girl's life.
Votre argent va sauver une petite fille.
Now all her money's going to some corporation. Her house, too.
Son argent va aller à une société.
If you want to go make money, go get a job.
Si tu veux te faire de argent, va trouver un emploi.
- Our money's going into the field.
- Notre argent va sur le terrain.
Money going in and out is russian mob.
L'argent va à un mafieux russe.