Перевод для "modelling system" на французcкий

Modelling system

• système de modélisation

Примеры перевода

système de modélisation

GRID-Arendal also assists in the development of the coastal environmental information modelling system.
Le GRID - Arendal aide le Programme à mettre au point un système de modélisation de l'information sur l'environnement côtier.

The GRID facility at Arendal is assisting the Programme in developing the coastal environmental information modelling system.
Le centre GRID à Arendal aide le Programme à mettre au point un système de modélisation de l'information sur l'environnement côtier.

The linked model system is flexible and can be adjusted for the assessment of other scenarios of policy importance.
Le système de modèles liés est souple et peut être adapté à l'évaluation d'autres scénarios d'importance politique.

Maintenance of the existing model system (SPEL).
Gestion du système de modélisation existant (SPEL).

Maintenance of the existing model system: adaptation of SPEL to the new EAA.
Maintenance de l'actuel système de modèles : adaptation du système SPEL aux nouveaux CEA.

The Group also noted the existence of model systems not presented at the meeting, such as MOBILE/BERN.
Le Groupe a mentionné l'existence de systèmes de modèles qui n'ont pas été présentés à la réunion, par exemple les mobiles MOBILE/BERN.

Further enhancements to the modelling system are in progress.
De nouvelles améliorations du système de modélisation sont en cours.

Model applications should be expanded to more cities and more model systems.
Il faudrait appliquer le modèle à un plus grand nombre de villes et de systèmes de modélisation.