Перевод для "mobile receiver" на французcкий

Mobile receiver

• récepteur mobile

Примеры перевода

récepteur mobile

By putting GPS positioning capability into the mobile receiver and by transmitting the position information to the mobile control and operations centre of the mobile system, the network control operations could determine user location and travel direction.
Si le récepteur mobile est doté de la capacité GPS et si les informations concernant la position sont transmises au centre mobile de contrôle et d’opération du système mobile, l’emplacement de l’usager et la direction de propagation pourraient être déterminés dans les opérations de contrôle du réseau.

1. A mobile receiving station which is capable of receiving data from the ERS-1 and ERS-2 radar satellites has been operational at Libreville, Gabon, since late 1994.
1. Une station réceptrice mobile capable de recevoir des données provenant des satellites radar ERS-1 et ERS-2 est en activité à Libreville (Gabon) depuis la fin de 1994.

When a military mission must continuously survey large areas at once, to communicate with large areas with mobile receivers, or to transfer vast amounts of data from one fixed point to another fixed point, a geostationary orbit is the preferred orbit to use.
L'orbite géostationnaire est préférée à toute autre lorsqu'il s'agit, dans le cadre d'une mission militaire, de surveiller continuellement et en même temps des zones étendues, de communiquer dans des zones étendues avec des récepteurs mobiles, ou de transférer de très gros volumes de données d'un point fixe à un autre.