Перевод для "mental health issues" на французcкий

Mental health issues

• problèmes de santé mentale

Примеры перевода

problèmes de santé mentale

Disability victims particularly those who have a learning disability and mental health issues
Les victimes handicapées, en particulier celles qui ont un trouble d'apprentissage et de problèmes de santé mentale

Furthermore, mental health issues may sometimes be caused, at least partly, by detention.
Par ailleurs, il peut se faire que des problèmes de santé mentale soient causés, au moins en partie, par la détention.

There are significant mental health issues for some women in the Cook Islands.
12.34 Certaines femmes des Îles Cook connaissent de graves problèmes de santé mentale.

(c) Concerns that disclosing mental health issues would exclude job applicants from consideration.
c) Les problèmes de santé mentale ne sont pas révélés de crainte de voir une demande d'emploi rejetée d'office.

Female offenders with mental health issues
Délinquantes ayant des problèmes de santé mentale

Dislocation from family is a major mental health issue for refugee families.
La rupture des liens familiaux constitue l'un des principaux problèmes de santé mentale pour les réfugiés.

These courts work with accused whose mental-health issues are the likely cause of their criminal behaviour.
Ils collaborent avec des contrevenants dont les problèmes de santé mentale sont la cause probable de leur comportement délictuel.

This innovation was also meant to assist youth struggling with mental health issues.
Cette innovation vient à l'aide des jeunes qui sont aux prises avec des problèmes de santé mentale.

(b) Strengthen programmes dedicated to mental health issues such as child and adolescent suicide;
b) De renforcer les programmes axés sur les problèmes de santé mentale, comme les suicides chez les enfants et les adolescents;