Перевод для "match perfectly" на французcкий

Match perfectly

• correspond parfaitement
• correspondre parfaitement

Примеры перевода

correspond parfaitement

And the wardrobe matches perfectly.
La tenue correspond parfaitement.

And look whose recent movement pattern it matches perfectly.
Et regardez dont le motif mouvement récent, il correspond parfaitement.

Broken bank seal found at Dufresne apartment... matches perfectly with this broken seal.
Cachet bancaire brisé, trouvé dans appartement de Dufresne, correspond parfaitement avec ce cachet cassé.

But each tiny hole matches perfectly with the birdshot, right down to these specks of copper.
Mais chaque petit trou correspond parfaitement à la grenaille, ainsi qu'aux résidus de cuivre.

Everything matches perfectly doesn't it?
Tout correspond parfaitement.

If you look at the scar line, it matches perfectly.
Regardez la cicatrice, ça correspond parfaitement.

The purple velvet matches perfectly with the fibers we found under Rebecca's fingernails.
Le velours mauve correspond parfaitement avec les fibres retrouvées sous les ongles de Rebecca.

correspondre parfaitement

It means moving back in together, being committed to matching perfectly.
Ca veut dire rée-ménager ensemble être engagé à se correspondre parfaitement.