Перевод для "married friends" на французcкий

Married friends

• amis mariés

Примеры перевода

amis mariés

Charlotte had dinner with her married friends, Amy and Dennis.
Charlotte sortait dîner avec ses amis mariés, Amy et Dennis.

Welcome, my married friends.
Bienvenue, mes amis mariés.

M-my, my married friends, they, they all seem to grow angry.
Mes amis mariés s'aigrissent tous.

So your married friend came back.
Alors, ton ami marié est revenu.

But most of my married friends are divorced, And the others seem miserable.
Mais la plupart de mes amis mariés sont divorcés, et les autres ont l'air misérables.

-Because I hate being at a table alone with a married couple talking about their married friends and their married furniture.
Je déteste partager la table avec un couple marié. Ils parlent de leurs amis mariés et de leur mobilier.

Not only that, you're gonna lose all your married friends.
Pas seulement ça. Tu perdras tous tes amis mariés.

If you don't see as much of me, I'm with my married friends.
Si vous ne me voyez plus aussi souvent, c'est que je suis avec mes amis mariés.

That's what married friends do.
C'est normal entre amis mariés.