Перевод для "marks indicate" на французcкий

Marks indicate

• les marques indiquent
• marques indiquent

Примеры перевода

les marques indiquent

The markings indicate the appropriate package orientation to minimize the potential for leakage of inner packagings.
Les marques indiquent quelle doit être l'orientation appropriée du colis pour réduire au minimum les possibilités de fuite des emballages intérieurs.

GE.02-23829 Marking avoids not only problems of language barriers but also problems of assignment of the responsibilities because in the case of marked packagings, including IBCs and large packagings, etc. it is assumed that those who apply the marking indicate that the packaging has been approved by or corresponds to a design type approved by the competent authority.
La marque permet d'éviter non seulement les obstacles de la langue, mais aussi les problèmes d'attribution des responsabilités, parce que, dans le cas d'emballages marqués, y compris les GRV et les grands emballages, etc., il est supposé que ceux qui apposent la marque indiquent que l'emballage a été agréé par l'autorité compétente ou correspond à un modèle type qui a été agréé par celle-ci.

marques indiquent

These marks indicate Sarah may have given bone marrow in an effort to save her.
Ces marques indiquent que Sarah a probablement donné de la moelle osseuse dans l'espoir de la sauver.

But these marks indicate a rope.
Mais ces marques indiquent une corde.