Перевод для "made to society" на французcкий

Made to society

• fait à la société
• faite à la société

Примеры перевода

fait à la société

2. Mr. Muangsook (Thailand), introducing the combined fourth and fifth periodic report of Thailand (CEDAW/C/THA/4-5), stressed that the 1997 Thai Constitution made Thai society one of the freest in the region.
M. Muangsook (Thaïlande), présentant les quatrième et cinquième rapports périodiques de la Thaïlande (CEDAW/C/THA/4 et 5), souligne que la Constitution thaïlandaise de 1997 fait de la société thaïlandaise l'une des plus libres de la région.

10. Mention should also be made of society’s negative reaction to racist manifestations, which has caused groups or associations whose ideological tenets include racist ideas to tone down their positions in order to avoid rejection.
10. Il faut préciser que du fait que la société voit d'un mauvais oeil les manifestations de cette nature, les groupes ou mouvements qui se réclament d'une idéologie à tonalités racistes ont tendance à assourdir l'expression de leurs convictions pour ne pas s'exposer à l'opprobre général.