Перевод для "lower quadrants" на французcкий

Lower quadrants

• quadrants inférieurs
• inférieurs quarts de cercle

Примеры перевода

quadrants inférieurs

Get her a CT scan of the right lower quadrant and call the OR.
Demande un scan du quadrant inférieur droit et appelle le bloc.

So I have exposed the right lower quadrant, and you are dividing the cecum with...
Alors j'ai exposé le quadrant inférieur droit, et tu divises le cæcum avec...

She's a 69- year-old female... with a seven-day history of increasing left lower quadrant pain.
C'est une femme de 69 ans qui a des douleurs croissantes... dans le quadrant inférieur gauche depuis une semaine.

One bullet went through the right lower quadrant and perfed the colon.
Une balle a traversé le quadrant inférieur droit et perforé le colon.

Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant. This your first day back? Yep.
Oh, tu es un amour, 45, plaie abdominale, au quadrant inférieur gauche.

- [Cristina] The right lower quadrant.
- Le quadrant inférieur droit.

There's pain in his lower quadrant.
Il a de la douleur dans son quadrant inférieur.

You should go directly to the left lower quadrant.
Vous devriez aller directement au quadrant inférieur gauche.