Перевод для "lower and upper" на французcкий

Lower and upper

• inférieur et supérieur
• inférieure et supérieure

Примеры перевода

inférieur et supérieur

(a) The lower or upper trigger action price; or
a) Au prix de déclenchement inférieur ou supérieur; ou

2.2 The damage to the spinal column, in addition to other medical problems, caused paraplegia of the lower and upper limbs requiring emergency surgery.
2.2 Les dommages causés à la colonne vertébrale se sont traduits, entre autres problèmes médicaux, par une paraplégie des membres inférieurs et supérieurs qui nécessitait une intervention chirurgicale d'urgence.

The ELV1 is based on a value between the lower and upper BAT AEL, (where it is available),
Elle correspond à une valeur comprise entre les niveaux d'émission inférieur et supérieur associés à l'application de MTD (si ceux-ci sont connus);

8. The lower and upper indicative prices shall be reviewed:
8. Les prix indicatifs inférieur et supérieur sont revus :

Procure sufficient raw materials for production of lower and upper limb prostheses, orthoses, and splints.
Acheter suffisamment de matières premières pour la production de prothèses des membres inférieurs et supérieurs, ainsi que d'orthèses et d'attelles.

(ii) Prosthetic and orthopaedic appliance factory, established in 1988 with responsibility for the manufacture of prostheses for lower and upper limbs, and orthopaedic and prosthetic appliances;
ii) une fabrique de prothèses créée en 1988 et qui est chargée de fabriquer des prothèses pour les membres inférieurs et supérieurs, ainsi que des appareils orthopédiques;

Since the beginning of the 1990s, lower and upper secondary enrollment has increased by 18 percent.
Depuis le début des années 90, les inscriptions dans l'enseignement secondaire inférieur et supérieur ont augmenté de 18 %.

6. The Council may, by special vote, revise the lower and upper indicative prices at reviews provided for in this section of this article.
6. Le Conseil peut réviser, par un vote spécial, les prix indicatifs inférieur ou supérieur lors des réexamens prévus dans la présente section du présent article.

inférieure et supérieure

a Lower and upper bounds in brackets.
a Les limites inférieure et supérieure sont indiquées entre parenthèses.

b Lower and upper bounds in parentheses.
b Les limites inférieure et supérieure sont indiquées entre parenthèses.

Lower and upper respiratory illness
Maladies des voies respiratoires inférieures et supérieures

(n) Lower and upper explosion / flammability limits
n) Limites inférieure et supérieure d'explosion/inflammabilité;