Перевод для "loss in weight" на французcкий

Loss in weight

• perte de poids

Примеры перевода

perte de poids

During the ensuing test period of eight weeks, the loss of weight due to diffusion during the test period shall be determined.
La perte de poids due à la diffusion est mesurée pendant la période d'essai de huit semaines subséquente.

He was reportedly denied any medical treatment and was not eating well, resulting in a loss of weight.
Il n'aurait pas reçu de soins médicaux et n'aurait pas été convenablement alimenté, d'où une perte de poids.

11.1. A synthetic part in contact with LPG-liquid shall not show excessive volume change or loss of weight.
11.1 Mis en contact avec du GPL, un élément en matière synthétique ne doit présenter ni perte de poids ni changement de volume excessifs.

CNG COMPATIBILITY TEST 1. A synthetic part in contact with CNG shall not show excessive volume change or loss of weight.
1. Mis en contact avec du GNC, un élément en matière synthétique ne doit présenter ni perte de poids ni changement de volume excessif.

Wasting represents the failure to receive adequate nutrition and may be as a result of inadequate food intake or recent episodes of illness causing loss of weight.
L'émaciation montre que l'enfant ne reçoit pas une alimentation appropriée et peut résulter d'une ration alimentaire inadéquate ou d'épisodes pathologiques récents ayant entraîné une perte de poids.

Not more than 5% loss in weight
Perte en poids de 5 % au maximum