Перевод для "long term care facility" на французcкий

Long term care facility

• établissement de soins de longue durée

Примеры перевода

établissement de soins de longue durée

According to some information, the situation in long-term care facilities in Ontario and Québec is unsatisfactory.
Selon certaines informations, la situation dans les établissements de soins de longue durée de l'Ontario et du Québec laisserait à désirer.

In the same period, expenditures on long-term care facilities increased by 80 percent.
Au cours de la même période, les dépenses dans des établissements de soins de longue durée ont augmenté de 80 pour 100.

105. An increasing number of residents with dementia must be cared for in long-term care facilities.
105. Les établissements de soins de longue durée sont appelés à prendre en charge un nombre croissant de résidents atteints de démence.

Also, a shift is occurring in long-term care facilities towards serving people with more complex health care needs.
Un mouvement se produit aussi dans les établissements de soins de longue durée pour servir les personnes ayant des besoins plus complexes de soins de santé.

This may be relevant, for example, where there is systematic abuse of the elderly in private long-term care facilities.
Tel peut être le cas, par exemple, lorsque des personnes âgées font systématiquement l'objet de mauvais traitements dans des établissements de soins de longue durée.

It also maintains a long-term care facility on St. Thomas.
Il administre également un établissement de soins de longue durée sur l'île de Saint-Thomas.

Access to physical therapy is provided through hospitals, rehabilitative centres, long-term care facilities, home care and private clinics.
Les services de physiothérapie sont assurés dans les hôpitaux, les centres de réadaptation, les établissements de soins de longue durée, à domicile et dans les cliniques privées.

In Canada, national data are unavailable for public expenditure on long-term care facilities.
Au Canada, les données nationales ne sont pas disponibles pour les dépenses publiques en matière d'établissements de soins de longue durée.