Перевод для "little ring" на французcкий

Little ring

• petite bague
• petit anneau

Примеры перевода

petite bague

He had to define everything and get his little ring on me.
Il avait tout réglé, et a mis sa petite bague dans l'histoire...

I think she'd love your little ring,too.
Je pense qu'elle aimerait aussi ta petite bague.

And that little ring certainly ain't gonna do it.
Cette petite bague fera pas l'affaire.

You gave me such a little ring!
Tu m'as donné une si petite bague!

Not even a tiny little ring, or some old, half-precious thing?
Pas même une petite bague ou une relique de quelque valeur?

Do you still think I'd be tempted with your little ring? Me?
Pensiez-vous de m'acheter avec votre petite bague?

Yeah, you got a little ring and all, but you personally, you ain't won shit.
T'as ta petite bague et tout ça. Mais en réalité... tu n'as rien gagné.

Stick it in the bank. Wouldn't you even buy a little ring or something?
Tu n'achèterais pas une petite bague ?

Did you come here for this miserable little ring?
Êtes-vous venu ici pour cette misérable petite bague ?

They put the message on a little ring tied to the bird's foot and then they let it fly off.
Ils mettent le message sur une petite bague attachée à la patte, puis le laissent s'envoler.

petit anneau

You, pull this little ring, see?
Tire sur ce petit anneau. Tu le vois ?

Such a little ring on such a little finger.
C'est un petit anneau, pour un petit doigt...

It's just that these three little rings hold my entire career.
Ces trois petits anneaux retiennent toute ma carrière.

If someone snatches it, you pull this little ring and it has an alarm.
Si quelqu'un l'attrape, tu tires sur ce petit anneau et une alarme sonne.

Well the gun pin catches the detonator here, the little ring on the bottom.
Et bien, le percuteur frappe le détonateur ici, le petit anneau sur le dessous.

And we laughed and then he took out a little ring... and he asked me to marry him and I said yes.
Et nous avons ri et il a sorti un petit anneau ... et il m'a demandé de l'épouser et je l'ai dit oui.

It's a busy little ring, isn't it?
C'est un petit anneau animé !

Well, you see this little ring around the center here?
Vous voyez ce petit anneau au centre?

How did you fit your Reverse-Flash suit into that little ring?
Comment fais-tu rentrer ton costume de Reverse Flash dans ce petit anneau ?