Перевод для "led by women" на французcкий

Led by women

• dirigée par des femmes
• dirigé par des femmes

Примеры перевода

dirigée par des femmes

41.6 per cent of poor families are households led by women.
41,6 % des familles pauvres sont dirigées par des femmes.

In the CD, only 13 per cent of member State delegations are led by women.
À la Conférence du désarmement, 13 % seulement des délégations d'États membres sont dirigées par des femmes.

Of the country's 331 municipalities, only 11 will be led by women.
Quant aux 331 municipalités du pays, 11 seulement d'entre elles seront dirigées par des femmes.

In the Federal District, of the 16 political delegations, four were led by women.
Quatre des 16 arrondissements administratifs du District fédéral étaient dirigés par des femmes.

The Government will increase allocation of resources to enterprises led by women, and youth.
Le Gouvernement accroîtra les ressources allouées aux entreprises dirigées par des femmes et par des jeunes.

Seventy percent of Trickle Up businesses are led by women.
Soixante-dix pour cent des entreprises Trickle Up sont dirigées par des femmes.

New commercial networks led by women were being established and promoted.
De nouveaux réseaux commerciaux dirigés par des femmes ont été mis en place et encouragés.

Likewise, out of 229 organizations registered at the MoWA, 200 are led by women.
De même sur les 229 organisations enregistrées auprès du MdCF, 200 sont dirigées par des femmes.

Most are being led by women themselves, although some are also being led by men.
La plupart d’entre elles sont dirigées par des femmes elles-mêmes.