Перевод для "leading players" на французcкий

Leading players

• principaux acteurs
• les principaux acteurs

Примеры перевода

principaux acteurs

The second component, relating to the establishment of a national industrial information network, had provided a unique source of online information, administered by the leading players in the industrial sector.
La deuxième composante − "mise en place du réseau national d'informations industrielles", a permis la création d'un guichet unique d'informations en ligne, géré par les principaux acteurs du secteur industriel.

36. The issue of forests and climate change is complicated and requires closer collaboration among leading players.
Les problèmes que pose l'adaptation du secteur forestier au changement climatique sont complexes et nécessitent une étroite collaboration entre les principaux acteurs.

An additional important reason of the success of the mobilization effort was the presence of some of the world’s leading players in the areas discussed, as well as of a considerable number of heads of State and Government and ministers.
15. La présence de certains des principaux acteurs mondiaux dans les domaines considérés, ainsi que d'un nombre considérable de chefs d'État ou de gouvernement et de ministres, a également été pour beaucoup dans le succès de la réunion.

It is a lead player in the One Viet Nam Joint Programme on Gender Equality, and promotes gender equality at the country level by integrating gender equality components into all UNESCO country programming documents.
Elle est l'un des principaux acteurs du programme conjoint du Viet Nam en faveur de l'égalité des sexes et promeut cette égalité au niveau des pays en l'inscrivant comme composante dans tous les documents UNESCO de programmation pays.