Перевод для "kens" на французcкий

Kens

сущ.

• connaissance
• compréhension
• intelligence
• science
• champ visuel

Примеры перевода

connaissance сущ.

His doings are beyond the ken of most folk.
Ses actions vont au delà de la connaissance de la plupart des gens.

- This is way beyond my Ken. And my Barbie and all my action figures.
Bon, ce la dépasse de loin mes connaissances.

She said, as far as she knows, Ken never returned.
Elle dit qu'à sa connaissance, il n'a jamais répondu.

savoir гл.

Yeah, me, too, Ken, but how was I to know?
- Moi aussi, comment pouvais-je savoir?

Ye're too green to ken what you're saying.
T'es trop jeune pour savoir ce que tu dis.

I'm talking about Ken Inman.
J'ai besoin de savoir si elle dit vrai.

Kenny. Not cut it out, ken. We want to know what's happening right now.
Nous voulons savoir ce qui se passe et tout de suite.

I dinna ken if yer a bother or no.
Je me fiche de savoir si vous le dérangez ou pas.

I should have known Ken wouldn't have taught you that.
J'aurais dû savoir qu'il t'aurait pas appris ça.

connaître гл.

I've been around long enough to ken the difference very well, and so do you, Mistress.
Je suis ici depuis assez longtemps pour très bien connaître la différence, et vous aussi, maitresse.

[Ken] That's your only job, is to know your assignments.
Tout ce que vous avez à faire c'est connaître votre mission.

intelligence сущ.

When I first came to Cranesmuir, all I had was my wits, ye ken?
Lorsque je suis venue pour la première fois à Cranesmuir, je n'avais pour moi que mon intelligence, tu comprends ?

science сущ.

Women and sanitation: a growing problem: Ecosan, a sustainable solution: Tumkur Niranjan Vimala (UNICEF Project, Bangalore), Professor Dr. Petter D. Jenssen (Norwegian University of Life Sciences), Dr. Ken Gnanakan (President Acts-higher education, NGO Bangalore) and Professor Dr. Tor Axel Stenström (Head of the Division of Water and Environmental Microbiology at the Swedish Institute for Infectious Disease Control, Norwegian University of Life Sciences (UMB))
Women and Sanitation: a growing problem: Ecosan, a sustainable solution: Tumkur Niranjan Vimala (Projet de l'UNICEF, Bangalore), Petter D. Jenssen (Université norvégienne des sciences de la vie), Ken Gnanakan (Président Acts-higher education, ONG de Bangalore) et Tor Axel Stenström (chef de la Division de l'eau et de la microbiologie environnementale de l'Institut suédois de lutte contre les maladies infectieuses, Université norvégienne des sciences de la vie)

Ken Gibbin, science teacher.
Ken Gibbin, prof de sciences.

Look. Ken was, you know, a great guy, but, well, he was always just a bit dim when it came to the science.
Ken était un gars bien, mais il a toujours été un peu faible en Sciences.