Перевод для "issue of currency" на французcкий

Issue of currency

• émission de monnaie
• question de la monnaie

Примеры перевода

émission de monnaie

(h) It shall be responsible for the federal budget, the monetary and financial system, the issue of currency, federal banks, customs, customs duties and other duties;
h) Budget fédéral, système financier et monétaire, émission de monnaie, banques fédérales, système douanier, droits de douane et autres redevances;

question de la monnaie

With respect to the issue of currency, it was agreed that annual contributions and advances would be determined in euros, while the contributions themselves might be paid either in United States dollars or in euros.
S'agissant de la question de la monnaie, il a été convenu que les contributions annuelles et les avances seraient établies en euros, tandis que le paiement s'effectuerait en dollars des États-Unis ou en euros.