Перевод для "is that biased" на французcкий

Is that biased

• est-ce biaisé
• est que biaisée

Примеры перевода

est-ce biaisé

Finally, it should be acknowledged that software is often culturally biased.
- Enfin, il faudrait reconnaître que les logiciels sont souvent culturellement biaisés.

4.2 Allegations based on a "biased" assessment of the situation
4.2 Allégations basées sur une appréciation biaisée de la situation

These results provide a scientific, non-biased system of accountability measures.
Ils constituent un système scientifique et non biaisé de mesures de responsabilisation.

Venezuela reiterates that biased visions lead to biased responses.
Le Venezuela réaffirme une fois de plus que les points de vue biaisés donnent des réponses biaisées.

Unfortunately, it can also lead to biased results.
Malheureusement, cela peut également conduire à des résultats biaisés.

Policy emphasis in Sri Lanka too was similarly biased.
Les postulats étaient également biaisés de la même manière à Sri Lanka.

The application of these biases complicates dumping margin calculations.
L'application de ces méthodes biaisées complique le calcul des marges de dumping.

Because of non-sampling errors the weights can be biased.
Les pondérations pouvaient être biaisées à cause d'erreurs ne dépendant pas

The regime's information policy is biased in its favour.
La politique d'information du régime est biaisée en sa faveur.