Перевод для "is short time" на французcкий

Is short time

• est court temps
• est peu de temps

Примеры перевода

est court temps

Unfortunately, in the short time available to address this Assembly, it is difficult to do such an assessment in any detail.
Malheureusement, dans le court temps dont je dispose pour m'adresser à cette Assemblée, il est difficile de faire un tel bilan dans les détails.

est peu de temps

That would have unthinkable a short time ago.
Il y a peu de temps, cela était inimaginable.

The damage done in such a short time is staggering.
Les dommages causés en si peu de temps sont incalculables.

We have come a long way in a short time.
Un long chemin a été parcouru en peu de temps.

Visual contact was lost a short time later.
Le contact visuel a été perdu peu de temps après.

Such a huge increase in such a short time is an unrealistic expectation.
Une augmentation aussi importante en si peu de temps n'est pas réaliste.

But we have come far in a very short time.
Mais nous avons fait beaucoup de chemin en très peu de temps.

The Pacific has come a long way in a short time.
Le Pacifique a fait de grands progrès en peu de temps.

In most cases, the children stay at the convalescent home for a short time.
Dans la plupart des cas, les enfants n'y séjournent que peu de temps.

MINUGUA has achieved much in a short time.
La MINUGUA a beaucoup fait en peu de temps.

A short time later, the helicopter departed.
Peu de temps après, l'hélicoptère est reparti.