Перевод для "is particularly necessary" на французcкий

Is particularly necessary

• est particulièrement nécessaire

Примеры перевода

est particulièrement nécessaire

18. Coordination and cooperation with ECMT seem particularly necessary, in order to:
18. La coordination et la coopération apparaissent particulièrement nécessaires avec la CEMT afin:

The allocation of appropriate resources towards programmes for disabled persons was particularly necessary.
L'allocation de ressources appropriées à la réalisation de programmes en faveur des personnes handicapées est particulièrement nécessaire.

This is particularly necessary in the present crucial period leading to an election of the new head of State.
Cela est particulièrement nécessaire dans la période cruciale actuelle qui précède l'élection du nouveau chef de l'État.

This precaution is particularly necessary when the use of force and/or special measures is envisaged.
Cette précaution s'avère particulièrement nécessaire lorsque l'utilisation de la force et/ou de moyens spéciaux est envisagée.

Such a response was particularly necessary in cases of internal or external conflict, the main cause of displacement.
Cela est particulièrement nécessaire dans les cas de conflit interne ou international, la principale cause des déplacements.

The protection of minorities and their human rights is particularly necessary to preserve peace.
La protection des minorités et de leurs droits fondamentaux est particulièrement nécessaire pour préserver la paix.

This is particularly necessary in the case of so-called memoranda of understanding.
Cela est particulièrement nécessaire dans le cas de << mémorandums d'accord >>.

Such cooperation was particularly necessary in the case of the right to development.
Cette coopération est particulièrement nécessaire dans le cas du droit au développement.

In some regions of the world, for example Africa, that assistance was particularly necessary.
Dans certaines régions du monde, comme l'Afrique, cette aide est particulièrement nécessaire.

Immediate automatic effects of that nature would be particularly necessary in such cases.
Des effets automatiques immédiats de cette nature seront particulièrement nécessaires en pareilles situations.