Примеры перевода
Was it in compliance with that of the Convention?
Est-elle conforme à celle de la Convention?
Microbiological non-compliance (%)
Non conforme aux prescriptions microbiologiques(en pourcentage)
This is in compliance with regulation 12.
Ces données sont conformes à l'article 12.
Is not in compliance with the Convention
Pas conforme à la Convention
This is in compliance with the provisions of the Convention.
Cette restriction est conforme aux dispositions de la Convention.
- Is not in compliance with the TIR Convention.
N'est pas conforme à la Convention TIR?
Chemical non-compliance (%)
Non conforme aux prescriptions chimiques(en pourcentage)
(i) Is in compliance with the Convention;
i) Est conforme avec la Convention;
Total No of Parties in compliance
Nombre total de Parties qui se sont conformées à leurs obligations
Share of Parties in compliance
Proportion des Parties qui se sont conformées à leurs obligations