Перевод для "is breeding" на французcкий

Is breeding

• se reproduit
• est l'élevage

Примеры перевода

se reproduit

The results obtained through induced mutations in the space environment could not be reproduced by artificial irradiation or other methods on the ground. The development of space-bred seedlings with improved plant properties would directly benefit the country’s large population and economy, and China planned to continue its research of aerospace breeding.
Ces mutations n’ont pu être reproduites au sol, que ce soit par irradiation artificielle ou par toute autre méthode, et la Chine envisage par conséquent de poursuivre ses recherches sur la croissance des végétaux dans l’espace et la mise au point de variétés aux caractéristiques améliorées pour contribuer directement au bien-être de son importante population et au développement de son économie.

The programme is currently carrying out various activities, including distributing drinking water filters, spraying sites where the larvae of the parasitic worm that carries the disease breed, conducting field research and studies, and carrying out awareness-raising campaigns among rural populations and providing them with the necessary guidance on treating water in households and in schools.
Plusieurs activités sont menées dans le cadre du programme, y compris la distribution de filtres pour l'eau potable; la pulvérisation des lieux où se reproduit la larve du ver parasite qui transmet la maladie; des recherches et des études de terrain; et des campagnes de sensibilisation parmi la population rurale afin de fournir les directives nécessaires au traitement de l'eau dans les foyers et les écoles.

So this thing is breeding and we need to find it and snuff it.
Cette chose se reproduit, nous devons la trouver et la détruire.

est l'élevage

rabbit breeding;
Élevage de lapins;

Livestock breeding;
Elevage;

Development of cattle breeding;
- développement de l'élevage bovin;

Protection of livestock breeds
Protection des races d'élevage

Development of pig breeding;
- développement de l'élevage porcin;