Перевод для "is adduce" на французcкий

Is adduce

• est adduce
• est apporter

Примеры перевода

est apporter

The State party has not adduced any information to contradict these facts.
L'État partie n'a apporté aucune information contredisant ces faits.

(c) to adduce or cause to be adduced his evidence and to examine witnesses according to law;
c) d'apporter ou de faire apporter les preuves en sa faveur et d'interroger les témoins conformément à la loi;

(b) to adduce evidence of the non-reliability of an electronic signature.
b) d'apporter des preuves de la non-fiabilité de la signature électronique.

Possibility to adduce evidence of the non-reliability of an electronic signature
Possibilité d'apporter la preuve de la non-fiabilité d'une signature électronique

The Committee notes that the author adduces no evidence to the contrary.
Le Comité note que l'auteur n'a apporté aucune preuve en sens contraire.

The standard of proof that the prosecution must adduce in such cases is high.
En l'espèce, le niveau de preuve que le parquet doit apporter est élevé.

25. A worker alleging discrimination must adduce proof thereof.
25. Le travailleur qui prétend être discriminé doit en apporter la preuve.