Перевод для "irregular in shape" на французcкий

Irregular in shape

• de forme irrégulière

Примеры перевода

de forme irrégulière

The delegation of Spain proposed to have a definition based on the planes of symmetry of a potato considering that tubers with no planes of symmetry were irregular in shape.
20. La délégation espagnole a proposé d'élaborer une définition fondée sur les plans de symétrie d'une pomme de terre, considérant qu'un tubercule dépourvu de plans de symétrie était de forme irrégulière.

The Rockies are considered young mountains, of the same age as the Alps in Europe or the Himalayas in Asia. They are high, rough and irregular in shape, with peaks exceeding 4,300 meters above sea level.
Considérées comme des montagnes jeunes datant de la même époque que les Alpes en Europe ou l'Himalaya en Asie, hautes, au relief accidenté et aux formes irrégulières, les Rocheuses ont des sommets qui dépassent 4 300 m.

F. sulphureum (middle): Small lesions develop at wounds and expand producing symptoms externally similar to gangrene, i.e. slightly depressed and irregular in shape.
F. sulphureum (milieu): De petites lésions apparaissent autour des blessures et se développent en produisant des symptômes qui de l'extérieur ressemblent à la gangrène, c'està-dire de légères dépressions de forme irrégulière.

The Rockies are considered young mountains, of the same age as the Alps in Europe or the Himalayas in Asia. They are high, rough and irregular in shape, with peaks exceeding 4,200 metres above sea level.
Considérées comme des montagnes jeunes datant de la même époque que les Alpes en Europe ou l'Himalaya en Asie, hautes, au relief accidenté et aux formes irrégulières, les Rocheuses ont des sommets qui dépassent 4 200 m.

Tissue damage results from shell fragments, which are irregular in shape.
Le dommage infligé aux tissus est causé par des fragments de forme irrégulière.