Перевод для "implications of" на французcкий

Implications of

• implications de
• conséquences de

Примеры перевода

implications de

Implications of the offer
Implications de l’offre

The implications are clear.
Les implications sont claires.

I'm assessing the implications of my guns.
J'évalue les implications de mes canons.

Macbeth is conflicted about the implications of his act.
Macbeth doute des implications de son acte.

The implications of Pandora are huge.
L'implication de Pandora est énorme.

Either way, the implications of a member of her species on Earth...
Les implications de sa présence ici...

The implications of this court decision are immense.
Les implications de la décision de cette court sont immenses.

Okay, it's an implication of danger.
C'est une implication de danger.

What are the implications of these discoveries?
Quelles sont les implications de ces découvertes?

Think of the implications of what you're saying.
Réfléchis aux implications de ce que tu dis.

I called the implication of your penis big.
J'ai dit que l'implication de ton pénis est grosse.

The implications of your inaction?
Vous comprenez les implications de votre inaction ?

conséquences de

AND ITS IMPLICATIONS FOR
ET SES CONSÉQUENCES POUR LA PAIX

Two implications of this are that:
En conséquence :

IMPLICATIONS FOR INTERNATIONAL
SES CONSÉQUENCES POUR LA PAIX

Implications for costs ?
Conséquences pour les coûts?

I have considered the implications of having a Borg on this ship.
J'ai réfléchi aux conséquences de la présence d'un Borg.

Have you given even a moment's thought to the implications Of opening an investigation on marks?
Tu as réfléchi à un moment aux conséquences de l'ouverture d'une enquête sur Marks ?

The prosecution claims Mr. Gallimard was fully aware of the implications of his espionage activities.
Selon le ministère public, M. Gallimard mesurait les conséquences de ses activités d'espion.

Do you fully understand the implications of what you're doing?
Avez-vous bien mesuré les conséquences de vos actes ?