Перевод для "icelandic sagas" на французcкий

Icelandic sagas

• sagas islandaises

Примеры перевода

sagas islandaises

These Norsemen came both directly from Norway and via the British Isles according to the Icelandic sagas. Archaeological and genetic evidence support this.
Selon les sagas islandaises, ces Scandinaves venaient à la fois directement de Norvège et par les îles Britanniques, comme l'attestent des preuves archéologiques et génétiques.

371. The Faroes were settled in the beginning of the ninth century by Norwegian Vikings. These Norsemen came both directly from Norway and via the British Isles according to the Icelandic sagas. Archaeological and genetic evidence support this.
371. Les îles Féroé ont été colonisées au début du IXe siècle par des Vikings norvégiens, arrivés soit directement de Norvège, soit des îles britanniques, d'après les sagas islandaises; cette origine des Féroïens a été confirmée par les recherches archéologiques et génétiques.