Перевод для "i ducked" на французcкий

I ducked

• j'ai esquivé
• i esquivé

Примеры перевода

j'ai esquivé

Punches were going, and I ducked a few, landed a couple, and I was fighting them off.
Les coups volaient, j'en ai esquivé quelques-uns. Je ripostais aussi et je les repoussais.

Life took a couple of pot-shots, but... I ducked.
La vie m'a balancé quelques pics, mais... j'ai esquivé.

I didn't know what to say, so I ducked you.
Je ne savais pas quoi dire, alors je t'ai esquivé.

A little before that, then. The part where you made a move and I ducked it.
Un peu avant, le moment où tu as fait un mouvement et j'ai esquivé.

I ducked of course then I heard a scream
J'ai esquivé, puis j'ai entendu un cri.

Well, I was in the bathroom, and I came out, and I saw Math so I ducked back in.
Alors, je l'ai esquivé. Je suis là-dedans depuis mon réveil.