Перевод для "hundreds of billions" на французcкий

Hundreds of billions

• des centaines de milliards

Примеры перевода

des centaines de milliards

Everyone here is aware that the second Gulf war has probably cost hundreds of billions of dollars to date.
Tout le monde sait ici que la deuxième guerre du Golfe a sans doute coûté des centaines de milliards de dollars à ce jour.

According to some estimates, annual amounts of legal and illegal outflows reached hundreds of billions of dollars.
Selon certaines estimations, le montant des fonds quittant légalement et illégalement ces pays pourrait atteindre des centaines de milliards de dollars.

Hundreds of billions of dollars are needed.
Des centaines de milliards de dollars seront nécessaires.

Hundreds of billions of dollars per year in increased income -- and the lives that would be improved by that income -- are at stake.
Ce sont des centaines de milliards de dollars en termes d'augmentation de revenus, et donc l'amélioration du niveau de vie, qui sont en jeu chaque année.

Hundreds of billions of dollars more will be needed for adaptation.
Des centaines de milliards de dollars seront nécessaires pour financer les mesures d'adaptation.

Hundreds of billions of dollars will be needed for mitigation.
Les mesures d'atténuation exigeront des centaines de milliards de dollars.

Economic losses amount to hundreds of billions of dollars annually and are projected to double by 2030.
Les pertes économiques imputables à ces catastrophes, soit plusieurs centaines de milliards de dollars chaque année, devraient doubler d'ici à 2030.

It is estimated that the values of these orders range from a dozen billion to hundreds of billions of Somali shillings.
Les montants de ces commandes se situeraient entre une dizaine et des centaines de milliards de shillings somaliens.

Before lending hundreds of billions of dollars, countries and private institutions should ask where the money was going.
Avant de prêter des centaines de milliards de dollars, les pays et les institutions privées devraient demander où ira l'argent.