Перевод для "human is" на французcкий

Human is

• l'homme est
• humain est

Примеры перевода

l'homme est

The Centre will ensure the broad distribution of its manuals and handbooks on human rights and social work, human rights and elections, human rights and pre-trial detention, and human rights reporting, and will produce further manuals and handbooks on human rights and national institutions, human rights and police, human rights and prisons, human rights and the administration of justice, human rights and the armed forces, human rights and constitutions, human rights and conflict resolution, human rights and teachers, human rights and the media, and human rights and parliament.
Le Centre assurera une large diffusion aux guides et manuels publiés sur les droits de l'homme et le travail social, les droits de l'homme et les élections, les droits de l'homme et la détention préventive et le suivi des droits de l'homme, et publiera d'autres guides et manuels sur les droits de l'homme et les institutions nationales, les droits de l'homme et la police, les droits de l'homme et les prisons, les droits de l'homme et l'administration de la justice, les droits de l'homme et les forces armées, les droits de l'homme et les constitutions, les droits de l'homme et le règlement des conflits, les droits de l'homme et les enseignants, les droits de l'homme et les médias, et les droits de l'homme et les parlements.

HUMAN RIGHTS ADVISERS AND HUMAN RIGHTS
L'HOMME ET COMPOSANTES DROITS DE L'HOMME

with human rights questions: human rights situations and
de l'homme : situations des droits de l'homme et

Commissioner for Human Rights/Centre for Human Rights
de l'homme et du Centre pour les droits de l'homme

FOR HUMAN RIGHTS/CENTRE FOR HUMAN RIGHTS
DE L'HOMME/CENTRE POUR LES DROITS DE L'HOMME

Human Rights on the human rights situation in the
de l'homme sur la situation des droits de l'homme en

Social and human rights questions: human rights
de l'homme : droits de l'homme

Hunting humans is a job.
Chasser des hommes est un travail.

It has been pointed out that what apes will do to humans is no more than what humans are now doing to beasts.
Ce que les singes feront alors aux hommes, c'est ce que les hommes font aujourd'hui aux animaux.

The official toxicity limit for humans is between one... and one-and-a-half grams of cocaine, depending on body weight.
La tolérance maxipour l'homme est de 1 à 1,5 gramme de coke, selon le poids.

What unites all humans is their need to carry things.
Ce qui rassemble les Hommes c'est leur besoin de transporter les choses.

Humanity is nature's rule... by which we live and die.
La Voie de l'homme, c'est la quête de la Vérité qui régit la nature et le monde.

Lethal dose for humans is about 12 ounces.
La dose mortelle pour un homme est de 12 onces.

You know the application of transgenetic therapy... in humans is completely forbidden!
La thérapie transgénique chez l'homme est formellement interdite !

But don't forget, a human is a human even if he's an alien.
Mais n'oublies pas, même si c'est extraterrestre, un homme est un homme.

humain est

Humane treatment and respect for the dignity of the human person in prison
Traitement humain et respect de la dignité humaine dans les prisons

Human mobility and human development
Mobilité humaine et développement humain

Only the human flesh, don't do anything but shell the human flesh.
La chair humaine, ne tirez que sur de la chair humaine.

Head of Human Resources/Human Resources officer
Directeur des ressources humaines/fonctionnaire des ressources humaines

See, every human is different.
Chaque être humain est différent.

The human is our bounty.
Cet humain est notre butin.

That human is my prisoner.
Cet humain est mon prisonnier.

Being human is a riot.
Devenir humaine c'est génial.

Your human is safe.
Ton humaine est sauve.

The human is dead!
L'humain est mort!

The human is free to go.
L'humain est libre.

Maybe human is divine.
L'humain est peut-être divin.

- The human is here.
- La présence humaine est ici.

The human is insufficient.
L'humain n'est pas suffisant.