Перевод для "he purchased" на французcкий

He purchased

• il a acheté

Примеры перевода

il a acheté

Thereafter, it was renewed every fifth year several times until, in Lithuania, the "Arab mafia" took his passport when he purchased a forged Lithuanian passport.
Par la suite, son passeport a été renouvelé à plusieurs reprises pour une durée de cinq ans chaque fois jusqu'au jour où, en Lituanie, la <<mafia arabe>> lui a pris son passeport lorsqu'il a acheté un faux passeport lituanien.

The State party adds that the complainant was found guilty by the judicial authorities, that according to the police investigations he purchased the cocaine in Colombia before leaving the country, and that his brother-in-law carried the drug to Sweden.
Les autorités judiciaires l'ont reconnu coupable et, d'après l'enquête policière, le requérant a acheté la cocaïne en Colombie avant de quitter ce pays et la drogue a été introduite en Suède par son beaufrère.

When he had finished his term of service, he purchased a RE/MAX franchise (from the firm RE/MAX Horizons) jointly with three other United States citizens and is now an agent for the firm.
À la fin de son service, il a acheté une agence franchisée de la société RE/MAX (RE/MAX Horizons) conjointement avec trois autres ressortissants des États-Unis d'Amérique.

Upon his death, the author inherited half of that property. He purchased the other half in 1974.
À la mort de ce dernier, l'auteur a hérité de la moitié du bien, puis il a acheté l'autre moitié en 1974.