Перевод для "have you considered" на французcкий

Have you considered

• avez-vous considéré
• avez-vous envisagé

Примеры перевода

avez-vous considéré

Have you considered requesting a new partner?
Avez vous considéré demander un nouveau partenaire ?

Have you considered having another child?
Avez vous considéré un autre enfant?

Have you considered that the blood in the Forsaken came from our dead scouts?
Avez-vous considéré que le sang dans le Forsaken viendrait de nos éclaireurs morts ?

Dr Ramanujan, have you considered my offer?
Docteur Ramanujan, avez-vous considéré mon offre ?

Have you considered the effect it might have?
Avez-vous considéré l'effet que ça peut avoir?

Perhaps not, but have you considered the cost?
mais avez-vous considéré le coût ?

(Sighs) Have you considered counseling?
Avez-vous considérer des consultations?

If you wish to inhibit biosynthesis,... have you considered fatty-acid manipulation?
Si vous voulez inhiber la biosynthèse... avez-vous considéré la manipulation des acides gras ?

Have you considered hydrostatic shock?
Avez vous considéré le choc hydrostatique?

avez-vous envisagé

Have you considered a reverse mortgage?
Avez-vous envisagé un prêt PVH ?

Have you considered becoming identical again?
Avez-vous envisagé de devenir à nouveau identique?

Have you considered freezing your eggs?
Avez-vous envisagé de congeler vos ovules ?

Have you considered other options?
Avez-vous envisagé d'autres solutions ?

- Have you considered extra tuitions?
Avez-vous envisagé des cours supplémentaires ? Non.