Примеры перевода
Right to have access to justice
Droit d'avoir accès à la justice
The right to have access to a medical doctor
Droit d'avoir accès à un médecin
Address who should have access
Déterminer qui doit avoir accès à l'ONU
Have access to the entire casefile;
D'avoir accès au dossier dans son intégralité;
Have access to appropriate information in their country.
Avoir accès aux informations appropriées dans leur pays;
(b) to have access to a brothel;
b) D'avoir accès à une maison de passe;
14. Who should have access?
14. Qui devrait avoir accès?
Relatives or their representatives should have access to it;
La famille ou ses représentants devraient y avoir accès;
How does he have access to Internet?
Comment peut-il avoir accès à Internet?
I think I have access to a machine.
Je pense avoir accès à une machine.
It's a lot of power to have access to.
C'est avoir accès à beaucoup de pouvoir.
We should have access to a suspect's DNA.
On devrait avoir accès à l'ADN d'un suspect.
I'd have access to the faculty libraries.
J'aimerais avoir accès à la bibliothèque de la faculté.
They certainly have access to needles.
Ils devaient avoir accès à des seringues.
And who would have access to those drugs?
Qui peut avoir accès à cette drogue ?
Normally, I wouldn't have access to this.
Normalement, je ne devrais pas avoir accès à ça.
You must have access to better medicines than that.
Tu dois avoir accès à de meilleurs soins.
- Can I have access to my trust fund?
- Je peux avoir accès à mes actions ?