Перевод для "has further" на французcкий

Has further

• a en outre

Примеры перевода

a en outre

The law has further introduced more stringent disciplinary measures for such workers.
Elle a en outre introduit des mesures disciplinaires plus rigoureuses à leur encontre.

551. The Government has further decided:
551. Le Gouvernement a en outre décidé:

GOSL has further, domesticated the Convention in the Child Rights Act of 2007.
Le Gouvernement a en outre transposé la Convention dans la loi sur les droits de l'enfant de 2007.

It has further affirmed that it has increased the presence of its border guards.
Elle a en outre affirmé avoir intensifié la présence de ses gardes-frontière.

The Committee has further expressed the view that "the danger must be personal and present".
Le Comité a en outre indiqué que <<ce risque doit être encouru personnellement et actuellement>>.

The interim secretariat has further assumed that:
Le secrétariat intérimaire a en outre fait les hypothèses ci-après :

The Government has further decided:
− Le Gouvernement a en outre décidé:

55. The General Assembly has further requested the Secretary-General:
L'Assemblée générale a en outre prié le Secrétaire général :

The Government has further stated that they are equitably compensated in the event of injury.
Le gouvernement a en outre déclaré qu'ils recevaient une compensation équitable en cas de blessure.

473. The Government has further decided:
473. Le Gouvernement a en outre décidé: