Перевод для "hard plastic" на французcкий

Hard plastic

• plastique dur

Примеры перевода

plastique dur

Further, for infants mouthing of hard plastic toys can be an additional exposure route (Health Canada 2012).
Pour les nourrissons, les jouets en plastique dur mis à la bouche peuvent en outre constituer une voie d'exposition supplémentaire (Santé Canada 2012).

One hard plastic toy had a total PBDE concentration (5,344,000 ng/g) exceeding the RoHS threshold limit of 0.1%.
Un jouet en plastique dur contenait 5 344 000 nanogrammes de PBDE par gramme, concentration qui excède le seuil limite de 0,1 % fixé par la Directive européenne RoHS.

Cherries are displayed to buyers in sealed hard plastic punnets, which helps to protect the fruit and improves display on the shelves.
Les cerises sont présentées à l'acheteur dans des fleins en plastique dur, scellés, ce qui protège le produit et améliore la présentation sur les rayons.

Children's toys, specifically hard plastic toys, have been identified as a potential source of exposure of young children to c-decaBDE (Chen 2009).
Il a été établi que les jouets, en particulier ceux en plastique dur, sont une source potentielle d'exposition des jeunes enfants au c-décaBDE (Chen 2009).

Chen found that PBDE were the predominant BFRs in the toys and accounted for, on average, 77.6%, 60.3%, 78.8%, and 45.1% of the BFRs in the hard plastic, foam, rubber/soft plastic, and stuffed toys, respectively.
Selon Chen, les PBDE étaient les retardateurs de flammes bromés les plus communément utilisés dans les jouets et représentaient en moyenne 77,6 %, 60,3%, 78,8 % et 45,1 % des retardateurs de flammes bromés contenus dans les plastiques durs, les mousses, les caoutchoucs/plastiques souples, et les jouets rembourrés, respectivement.

(f) Dedicated buildings or containers should be in good condition and made of hard plastic or metal, not wood, fibreboard, drywall, plaster or insulation;
f) Les bâtiments ou conteneurs réservés au stockage devraient être en bon état et constitués de plastique dur ou de métal, et non de bois, panneaux de particules, cloisons sèches, plâtre ou matériau isolant;

One of the old, hard plastic ones?
Un vieux, en plastique dur ?

Their purpose is to cure micro-thin layers of liquid resin into hard plastic.
Ils transforment de fines couches de résine liquide en plastique dur.