Перевод для "gross loading" на французcкий

Gross loading

• charge brute
• chargement brut

Примеры перевода

charge brute

The food chain also dominates Nr losses to ground and surface waters, mainly as nitrates (NO3), with a gross load of 9.7 Tg resulting mainly from losses due to agriculture (60%) and discharges from sewage and water treatment systems (40%) [16.4].
La chaîne alimentaire joue également un rôle prédominant dans les pertes d'azote réactif dans les sols et les eaux de surface, principalement sous forme de nitrates (NO3), avec une charge brute de 9,7 Tg résultant essentiellement des pertes dues à l'agriculture (60 %) et des rejets provenant des systèmes de traitement des eaux usées et d'épuration (40 %) [16.4].

9.12 Freight Gross Load
9.12 Charge brute marchandises

9.11 Passenger Gross Load
9.11 Charge brute voyageurs

At the request of the League of Arab States, ESCWA completed a study based on surveys of existing regulations on permissible axle and gross loads, and is preparing a study on the technical and administrative requirements for establishing truck weigh stations in the region.
À la demande de la Ligue des États arabes, la CESAO a réalisé une étude fondée sur l'examen des réglementations en vigueur pour les charges par essieu et les charges brutes maximales admissibles et prépare une étude sur les conditions techniques et administratives à remplir pour aménager des stations de pesage des camions dans la région.