Перевод для "greater efficiency" на французcкий

Greater efficiency

• une meilleure efficacité
• une plus grande efficacité

Примеры перевода

une meilleure efficacité

21.16 Greater efficiency and effectiveness will mark all stages of the UNHCR programme cycle.
Une meilleure efficacité caractérisera tous les stades du programme.

Secondly, has the Security Council improved its procedures and working methods to generate greater efficiency and effectiveness in its work?
Deuxièmement, est-ce que le Conseil a amélioré ses procédures et méthodes de travail en vue d'une meilleure efficacité de ses travaux?

He suggested, however, that the programmes of work of the three conventions could be considered as a whole and audited as one for greater efficiency.
Il a suggéré, toutefois, que les programmes de travail des trois conventions soient examinés comme un tout et fassent l'objet d'une vérification en tant que telle, pour une meilleure efficacité.

The proposed timetable should make provision for the holding of regional meetings in order to facilitate coordination and greater efficiency of the work.
Quant au calendrier, il conviendrait de prévoir l'organisation de réunions régionales afin de faciliter la coordination et une meilleure efficacité du travail.

The rollout of the ERP system will streamline operations and result in greater efficiency, accuracy and savings.
La mise en place du système de planification des ressources des entreprises aura pour effet de rationaliser les opérations et se traduira par une meilleure efficacité, une plus grande précision et des économies.

These programmes will be frequently reviewed to ensure greater efficiency and effectiveness in service delivery;
Les programmes d'aide seront régulièrement revus afin d'assurer une meilleure efficacité et utilité des prestations;

Greater efficiency in social spending.
Meilleure efficacité des dépenses sociales.

Compliance with the proposed measures would doubtless ensure greater efficiency and economy in addressing the Commission's heavy agenda.
L'application des mesures proposées devrait sans aucun doute garantir une meilleure efficacité et une plus grande économie dans l'examen de l'ordre du jour chargé de la Commission.

Actions can be given an order of precedence in terms of their commitment to greater efficiency.
Une hiérarchisation des actions est possible en fonction de leur enjeu pour une meilleure efficacité.