Перевод для "great challenges" на французcкий

Great challenges

• grands défis

Примеры перевода

grands défis

It presents a great challenge and a great opportunity.
C'est à la fois un grand défi et une occasion unique.

Great challenges generate great opportunities.
Les grands défis apportent avec eux aussi de grandes possibilités.

This is certainly a great challenge.
Il s'agit là certainement d'un grand défi.

Great challenges lie ahead for this Organization.
De grands défis attendent cette Organisation.

The world is facing great challenges that it must overcome.
Le monde a de grands défis à surmonter.

That is a great challenge for us, and we are determined to combat it.
C'est un grand défi pour nous, et nous sommes résolus à la combattre.

The great challenge was reconciling legitimacy with effectiveness.
Le grand défi consiste à concilier la légitimité et l'efficacité.

Those are the great challenges of our era.
Ce sont là les grands défis de notre temps.

The coming years are sure to bring with them great challenges.
Les prochaines années nous promettent de grands défis.

This job is a great challenge for us.
Ce travail est un grand défi pour nous.

We, representatives of industries governments and universities we have a great challenge.
Nous qui représentons l'lndustrie, le Gouvernement et l'Université, nous avons un grand défi à relever.

Until you fulfill your destiny he won't have his great challenge to overcome.
Accomplis ta destiné, ou il n'aura pas son grand défi à relever.

Lanusse understands the great challenge to the system and the bourgeoisie put forward by mass protests and the presence of armed organizations.
Lanusse comprend le grand défi pour le système et pour la bourgeoisie argentine de ce soulèvement de masse et des organisations armées.

To generate, disseminate and preserve knowledge, and work with others, to bring to bear on the world's great challenges.
De générer, de transmettre et de préserver la connaissance, et de travailler avec d'autres, pour répondre aux plus grands défis du monde.

It would be a great challenge, if you have courage to accept it.
Ce serait un grand défi, si vous avez le courage de l'accepter.

I'm about to embark on one of the great challenges of my scientific career:
Je suis sur le point de relever le plus grand défi de ma carrière :

What would you say are the great challenges...
Alors, quels sont, à votre avis, les grands défis

These tasks of which you speak were great challenges,
Tu as accepté de grands défis

We are facing a great challenge...
Nous faisons face à un grand défi ...