Перевод для "grass is green" на французcкий

Grass is green

• l'herbe est verte
• herbe est verte

Примеры перевода

l'herbe est verte

I will only write "The grass is green" and then basta!
Je n'écrirai que "L'herbe est verte" et puis voilà!

Uh, someone comes up to me, a man... presumably not suspicious... and he whispers in my ear, "The grass is green."
Un homme vient vers moi et me chuchote : "L'herbe est verte."

I don't know why it has to be The sky is blue and the grass is green
Je ne sais pas pourquoi ca doit être comme ça Le ciel est bleu et l'herbe est verte

The sun is shining And the grass is green
Le soleil brille L'herbe est verte

The sun is warm, wind is wild, grass is green along the shores.
le soleil est chaud, le vent sauvage. l'herbe est verte le long du rivage.

The sky is blue and the grass is green.
Le ciel est bleu et l'herbe est verte.

It's a simple fact, like saying the world is round, or that the grass is green, or the rain is wet.
C'est une simple vérité, tout comme la terre est ronde, ou l'herbe est verte, ou la pluie est mouillée.

Let me tell you, the juices are flowing, the red corpuscles are corpuscling the grass is green and it's soft, and summer's gonna last forever.
Je resitue, l'alcool coule à flots, les globules rouges s'agitent, l'herbe est verte et tendre, et l'été durera une éternité.

The grass is green, the sky is blue, your pretty daughter loves me true, deedle-doo, deedle-dee, jump into my cart with me.
"L'herbe est verte, Le ciel est bleu, Ta gentille fille m'aime vraiment. Deedle-doo, deedle-dee, saute dans le chariot avec moi.