Перевод для "government expenditures" на французcкий

Government expenditures

• dépenses du gouvernement
• dépenses gouvernementales

Примеры перевода

dépenses du gouvernement

Central Government expenditure and expenditure of the Ministry of Public Education
Dépenses du Gouvernement central et du Ministère de l'éducation

2. Federal government expenditure on the health, education and social
2. Dépenses du gouvernement fédéral en matière de santé, d'enseignement

High national debt, the servicing of which dominates Government expenditure
Dette nationale élevée dont le service domine les dépenses du gouvernement

Estimates of government expenditures by category of population activity, 1997a
Estimations par catégorie d’activités des dépenses des gouvernements

Social expenditure as a percentage of central government expenditure, 19992004
Dépenses sociales en pourcentage des dépenses du gouvernement central, 1999 - 2004

Government expenditure was 5 per cent higher than budgeted.
Les dépenses du Gouvernement étaient de 5 % supérieures à celles prévues au budget.

dépenses gouvernementales

Total Government Expenditures (in billion pesos)
Total des dépenses gouvernementales (en milliards de pesos)

Our member countries spend between 13 and 30 per cent of their total Government expenditures on education.
Nos pays membres consacrent entre 13 % et 30 % de leurs dépenses gouvernementales totales à l'éducation.

Several delegations cited examples of e-governance and efforts to make available on the Internet all government expenditures on a daily basis.
Plusieurs délégations ont cité des exemples de gouvernance électronique et d'efforts visant à la publication au jour le jour sur Internet de l'ensemble des dépenses gouvernementales.

about 12 per cent of government expenditures.
Ce secteur représente environ 12% des dépenses gouvernementales.

In 2009, the value of consolidated government expenditures in Canada was $631,251 million.
En 2009, la valeur des dépenses gouvernementales regroupées s'élevait à 631 251 millions de dollars au Canada.

These include property rights, tenure, distribution of government expenditure, plus lending policies in the formal financial system, and others.
Il s'agit notamment des droits de propriété, du statut d'occupation, de la répartition des dépenses gouvernementales ainsi que des politiques de prêts du système financier conventionnel.