Перевод для "functional specifications" на французcкий

Functional specifications

• spécifications fonctionnelles

Примеры перевода

spécifications fonctionnelles

The functional specifications describe the user needs and the data needs for each field of interest.
Les spécifications fonctionnelles décrivent les besoins de l'utilisateur et les besoins de données pour chaque champ d'intérêt.

- functional specifications and architecture of the operational system
Définir les spécifications fonctionnelles ainsi que l'architecture du système d'exploitation;

As described above, the work to develop the functional specifications of the transaction log was initially undertaken in conjunction with the functional specifications of the data exchange standards (as a component of the Request for Proposal).
24. Comme cela a été expliqué plus haut, les travaux accomplis pour concevoir les spécifications fonctionnelles du relevé des transactions ont été initialement entrepris en même temps que la mise au point des spécifications fonctionnelles des normes pour l'échange de données (en tant qu'élément de l'invitation à soumissionner).

Moreover, the high level functional specifications were not agreed, and the guidelines are not listed.
De plus, les spécifications fonctionnelles générales n'ont pas été définies, et les lignes directrices n'ont pas été listées.

Every attempt has been made to remain consistent with these decisions and the functional specifications.
Tout a été fait pour se conformer à ces décisions ainsi qu'aux spécifications fonctionnelles.

The website is currently at an advanced stage of the implementation in the web design according to the functional specification.
La conception du site en est à un stade avancé de la spécification fonctionnelle.

Technical specifications, detailing how the requirements set out in the functional specifications are to be implemented.
b) Des spécifications techniques, précisant les modalités d'application des critères définis dans les spécifications fonctionnelles.