Перевод для "fractious" на французcкий

Fractious

прил.

• hargneux
• grincheux

Примеры перевода

hargneux прил.

Really, he just kind of got very fractious and started yelping like a dog.
Ian est devenu hargneux, on aurait dit qu'il glapissait.

.. is that the monarchy... be upheld... .. and this meddlesome and fractious bill be thrown out forever.
que la monarchie soit soutenue, et que cette loi fouineuse et hargneuse soit rejetée à jamais.

He was arrogant, fractious and unable to handle constructive criticism.
Il était arrogant, hargneux et excessivement susceptible.

grincheux прил.

'Jeremy hit the road in a fractious mood.'
Le lendemain, malgré la tranquilité des alentours, Jeremy pris la route d'humeur grincheuse.