Перевод для "found favor" на французcкий

Found favor

• trouvé faveur
• trouvé grâce

Примеры перевода

trouvé faveur

There is a young lady in this town who has been fortunate enough to have found favor in my eyes.
Bien. Il y a une jeune fille qui a eu la chance de trouver faveur à mes yeux.

trouvé grâce

They tell me you've already found favor with the Mother of Dragons.
Ils m'ont dit que vous aviez déjà trouvé grâce. Auprès de la mère des Dragons.

You have found favor in our lord's eyes and are to serve him.
vous avez trouvé grâce aux yeux de notre Seigneur... et il vous faut le servir.

Fear not Mary, For you have found favor with God.
N'aie pas peur Marie... car tu as trouvé grâce devant Dieu.