Перевод для "forbid is" на французcкий

Forbid is

• interdit est
• interdire est

Примеры перевода

interdit est

The Law forbids discriminatory behavior in all of the following:
La loi interdit de pratiquer une discrimination quelconque lors de :

This bond forbids them to marry anyone else.
Ce lien leur interdit d'épouser quelqu'un d'autre.

International law clearly forbids such brutality.
Le droit international interdit clairement une telle brutalité.

58. The law forbids corporal punishment.
58. La loi interdit les châtiments corporels.

305. The law forbids any incitement to discrimination.
305. La loi interdit toute incitation à la discrimination.

The Constitution forbids the enactment of laws that are discriminatory.
La Constitution interdit l'adoption de lois discriminatoires.

Nigeria forbids adoption by foreigners.
97. Le Nigéria interdit l'adoption par des étrangers.

The law does not forbid the drinking of alcohol by minors.
La loi n'interdit pas aux mineurs de boire de l'alcool.

Islam also forbids this practice.
L'islam interdit également cette pratique.

No, "forbid" is the word that comes to mind.
Non, "interdit" est le mot qui me vient à l'esprit.

One of the things the book strictly forbids is returning to your old life, people, home, punishable by preventing life after death forever.
Une des choses que le livre interdit est de reprendre votre vie, vos gens, votre foyer, ce qui compromet la vie après la mort pour toujours.

interdire est

Forbid corporal punishment of children (Brazil);
70.41 Interdire les châtiments corporels sur les enfants (Brésil);

:: Forbid exploitative child labour
:: Interdire l'exploitation des enfants au travail;

Recently, a bill was proposed to forbid female circumcision.
Récemment, un projet de loi a été présenté pour interdire l'excision.

- Forbidding a woman to get married (art. 118);
— Interdire à une femme de se marier (article 118);

- Forbidding a woman to marry (art. 118);
— Interdire à une femme de se marier (art. 118);

The Court was also requested to forbid the GSS to torture him.
Le tribunal a aussi été prié d'interdire au SGS de le torturer.

Forcing a woman to marry or forbidding a woman to marry
Fait de contraindre une femme à se marier ou d'interdire à une femme de se marier