Перевод для "for honour" на французcкий

For honour

• pour l'honneur

Примеры перевода

pour l'honneur

This is a dubious honour, if indeed it is an honour at all.
C'est un honneur douteux, si l'on peut parler ici d'honneur.

Medal of Honour.
Médaille d'honneur.

Violation of honour
Atteinte à l'honneur

Honour and reputation
Honneur et réputation

It is indeed an honour.
C'est vraiment pour moi un honneur.

Against honour
Contre l'honneur

You will fight for honour. How's he to look at?
Vous vous battrez pour l'honneur.

He frightened me at first, because he always fought for honour, and perhaps for amusement.
Il m'effrayait un peu, car il se battait sans cesse. Pour l'honneur et le plaisir.

Well, people take punishment for justice, power for honour, pride for nobility.
Voyez: On prend châtiment pour Justice, pouvoir pour Honneur, orgueil pour Noblesse.

Two warriors locked in battle, fighting for honour.
Deux guerriers se battant pour l'honneur.

I kill for honour.
Je tire pour l'honneur.

Not if it's done for honour.
Pas si c'est pour l'honneur.

Men don't risk their lives for honour.
On ne risque plus sa vie pour l'honneur.

Let us fight for honour!
Battons-nous pour l'honneur!

We fight for honour our fellow soldiers.
Mais pour l'honneur. Et pour nos compagnons.