Перевод для "for determined" на французcкий

For determined

• pour déterminé
• pour déterminer

Примеры перевода

pour déterminé

Baselines (3.2.1) To be determined; (3.2.2) To be determined; (3.2.3) To be determined
Niveaux de référence : 3.2.1 À déterminer; 3.2.2 À déterminer; 3.2.3 À déterminer

Baseline: to be determined in 2011; Target: to be determined in 2011
Données de référence : à déterminer en 2011; Objectif : à déterminer en 2011

Baseline: to be determined; Target: to be determined
Données de base : à déterminer; cible : à déterminer.

After all, Africa determined, determines and will continue to determine the path of our own development.
Après tout, l'Afrique a toujours déterminé, détermine et continuera de déterminer la voie de notre développement.

Lattes crust method for determining blood type.
Le test de Lattes pour déterminer le groupe sanguin.

A key marker for determining liver health is a hormone called ALT.
Un marqueur clé pour déterminer la santé du foie est une hormone appelée ALT.

Data insufficient for determination of end purpose.
Données insuffisantes pour déterminer le but final.

Leaving a coin imprint on the body tissue, used for determining the length of time the body's laid there.
Laissant une empreinte de la pièce sur les tissus du corps, qui sera utilisée pour déterminer depuis combien de temps le corps est là.

Which of the following is a generally accepted graphical technique for determining first order system parameters?
Laquelle des techniques graphiques est la plus généralement acceptée pour déterminer les paramêtres du systême d'ordre primaire?

"List three suitable methods for determining the age of a fecal deposit on a..."
"Donnez trois méthodes fiables pour déterminer l'âge de matières fécales sur..."

Yes, and our experts used retrograde extrapolation, a widely-accepted mathematical formula for determining blood alcohol.
Nos experts utilisent une extrapolation rétrograde, basée sur une formule mathématique pour déterminer le taux d'alcool.

For determining whether something is a... a machine or a human being.
Pour déterminer si quelque chose est... une machine ou un être humain.