Перевод для "food expenditures" на французcкий

Food expenditures

• dépenses alimentaires
• les dépenses alimentaires

Примеры перевода

dépenses alimentaires

According to a poverty profile published by the Government in June 2007, food expenditure represents 73 per cent of all consumption expenditure.
Selon un profil de la pauvreté publié par le Gouvernement en juin 2007, les dépenses alimentaires représentent 73 % de l'ensemble des dépenses de consommation.

The Panel accordingly recommends an award of compensation in the amount of SAR 37,064 for daily food expenditure.
Il recommande en conséquence de lui accorder une indemnité d'un montant de SAR 37 064 au titre des dépenses alimentaires quotidiennes.

Work will continue on analysis of household surveys for estimating household food expenditure and distribution of food consumption.
La FAO continuera à analyser les données provenant des enquêtes sur les ménages afin d'évaluer les dépenses alimentaires des ménages et la répartition de la consommation alimentaire.

669. The calculation of food expenditure is based on the scientifically justified minimum food basket established by the Estonian Society of Food Research.
669. Le calcul des dépenses alimentaires est basé sur le panier minimum de produits alimentaires évalué de manière scientifique par la Société estonienne de recherche alimentaire.

With respect to the costs of daily food expenditure and overtime payment to employees, Iraq alleges that Luberef describes the employees concerned as having been "garrisoned".
424. Pour ce qui est des dépenses alimentaires quotidiennes et du paiement d'heures supplémentaires aux employés, l'Iraq affirme que selon les termes de Luberef, les employés auraient été <<cantonnés>>.

Other potential indicators are household food expenditure per capita, household caloric intake per capita and the share of food in household expenditure.
D'autres indicateurs potentiels sont la dépense alimentaire par habitant, la ration calorique par habitant et la part de l'alimentation dans les dépenses des ménages.