Перевод для "financial health" на французcкий

Financial health

• santé financière

Примеры перевода

santé financière

The financial health of the United Nations was deteriorating.
La santé financière de l'Organisation continue ainsi à se détériorer.

3. Evaluation of going concern (financial health)
3. Évaluation de la continuité des activités (santé financière)

UNFPA closed the year 2013 in robust financial health.
À la fin de l'année 2013, la santé financière du FNUAP était bonne.

UNFPA closed the year 2008 in robust financial health.
À la fin de l'année 2008, la santé financière du FNUAP était bonne.

3. Financial health of the Agency
3. Santé financière de l'Office

The financial health of the United Nations must be restored.
Il importe que l'ONU recouvre sa santé financière.

UNFPA closed the year of 2005 in robust financial health. Contents
À la fin de l'année 2005, la santé financière du FNUAP était bonne.

Evaluation of going concern (financial health)
Évaluation de la continuité des activités (santé financière)

Financial health of the Agency
Santé financière de l'Office

Plus, there's rumors concerning the firm's financial health.
Il y a aussi des rumeurs concernant la santé financière du cabinet.

Your daughter's financial health is now in our hands.
La santé financière de ta fille est entre nos mains.

The proposed 3-million-gallon water tank will not only drain the Pleasantville Road Reservoir, but also blemish the natural and financial health of our community.
Le projet de citerne de 3 800 m3 viderait le lac de Pleasantville Rd, ternissant la beauté et la santé financière de la ville.

I intend to continue my search into the funds stolen by Louis Tobin, and I hope to restore financial health to his many victims.
J'ai l'intention de continuer mon enquête sur les fonds volés par Louis Tobin, et j'espère rendre leur santé financière aux nombreuses victimes.

They are invested in our financial health, and we intend to honor that commitment.
Ils ont investi sur notre santé financière. On entend honorer cet engagement.

It has nothing to do with the health of the children. It has all to do with the financial health of the big agribusiness entities.
Ça n'a rien à voir avec la santé des enfants, c'est pour la "santé financière" des géants de l'agroalimentaire.

Rather, to make clear that for the financial health of the city, there can be no push back.
Mais plutôt pour dire clairement que pour la santé financière de la ville, il ne peut y avoir aucun retour en arrière.

They've made it clear that investing in you is gonna be bad for my financial health.
Pour eux, il est clair que miser sur toi sera mauvais pour ma santé financière.