Перевод для "field crops" на французcкий

Field crops

• récoltes des champs
• grandes cultures
• cultures

Примеры перевода

grandes cultures

Forty per cent of vegetables and field crops were grown in the desert, thanks to collaboration between the Government, academia and the private sector.
Quarante pour cent des légumes et des grandes cultures sont cultivés dans le désert grâce à une collaboration entre le Gouvernement, les universités et le secteur privé.

3. The cost of the 1998 shortfall in field crops that was caused by the embargo imposed on the Jamahiriya by the Security Council is shown in table 2.
3. Le tableau 2 indique les pertes financières subies pour les grandes cultures par suite de l'imposition des sanctions.

cultures

Field crop and vegetable farm workers
Cultures de plein champ et cultures légumières

The maximum parathion concentration in working strength spray was 0.05% in horticultural crops and 0.088% in field crops.
La concentration maximale de parathion dans la solution pulvérisée représentait 0,05 % dans le cas des cultures horticoles et 0,088 % dans le cas des cultures en plain champ.

In the 50-999 decare group, holdings are mostly specialized on field crops and mixed crop-livestock activities.
Dans les tranches allant de 5 à 99,9 hectares, la plupart des exploitations sont soit spécialisées dans les cultures de plein champ soit mixtes cultures et bétail.