Перевод для "fell between" на французcкий

Fell between

• tombé entre
• est tombé entre

Примеры перевода

tombé entre

In 56 developing countries (out of 98) the percentage of undernourished fell between 1969-1971 and 1990-1992.
Dans 56 pays en développement (sur 98), le pourcentage de sous-alimentés est tombé entre les périodes 1969-1971 et 1990-1992.

But the body fell between the two shots.
Le corps est tombé entre les coups.

I didn't notice that it fell between my butt and the chair and since I can't feel my butt... fine.
Je n'avais pas remarqué qu'il était tombé entre mes fesses et le fauteuil. Et comme je ne peut plus ressentir mon derrière...

Maybe it fell between the seats?
Il est peut-être tombé entre les sièges

And when I did that, it fell between my legs down on the floorboard.
Quand j'ai fait ça, elle est tombée entre mes jambes, sur le plancher.

Is that the auction catalog that just fell between your legs?
Est-ce que c'est le catalogue de la vente aux enchères qui vient juste de tomber d'entre tes cuisses?

The last one fell between the refrigerator and the oven.
Le dernier est tombé entre le frigo et le four.