Перевод для "external networks" на французcкий

External networks

• réseaux externes

Примеры перевода

réseaux externes

6-2.4.5.1 Incoming supply lines from landbased networks or other external networks to the installations of the onboard network shall have a permanent connection on board in the form of fixed terminals or fixed plug sockets.
62.4.5.1 Les câbles d'alimentation venant de réseaux de terre ou d'autres réseaux externes vers des installations du réseau de bord doivent avoir un raccordement fixe à bord à l'aide de bornes fixes ou de dispositifs de prises de courant fixes.

9-2.4.5 Connection to the shore or other external networks
9-2.4.5 Branchement à la rive ou à d'autres réseaux externes

6-2.4.5 Connection to the shore or other external networks
62.4.5 Branchement à la rive ou à d'autres réseaux externes

9.08 Connection to the shore or other external networks
Article 9.08 Branchement à la rive ou à d'autres réseaux externes

14. There has been considerable dissemination of small and medium-sized enterprises (SMEs) best practice information through an external network of the World Bank staff, development partners and African countries.
Une masse d'informations sur les meilleures pratiques des petites et moyennes entreprises (PME) a été diffusée par le biais d'un réseau externe reliant le personnel de la Banque mondiale, les partenaires du développement et les pays africains.

Its role in convening global dialogue and supporting normative and policy development is unique, and its in-house expertise and external networks enable it to provide considerable intellectual as well as organizational input to those processes.
Le rôle qui est le sien s'agissant d'instaurer un dialogue au niveau mondial et d'appuyer le développement normatif et politique est unique, et ses compétences en interne ainsi que ses réseaux externes lui permettent d'apporter une contribution intellectuelle et institutionnelle considérable à ces processus.

This also applies to data that is sent via an external network from respondents or to statistics recipients.
La même protection s'applique aux données transmises via un réseau externe soit par des personnes ou des organismes interrogés, soit à destination des utilisateurs.

To elaborate network specifications required by registries and STLs, configure external networks and manage security and authentication certificates.
d) D'élaborer les prescriptions techniques applicables aux réseaux des registres et des relevés supplémentaires des transactions, de configurer les réseaux externes et de gérer les certificats de sécurité et d'authentification.

6-2.4.5 Connection to the shore or other external networks / RSR, Article 9.08
6—2.4.5 Branchement à la rive ou à d'autres réseaux externes RVBR, art. 9.08.

That's mythology but now it's a system that can control multiple external networks.
Ça c'est la légende. Aujourd'hui c'est un système qui contrôle plusieurs réseaux externes.

We need to look into the building-- right no we're out here trying to jump on an external network signal-- but we can't.
On doit voir l'intérieur du bâtiment... En ce moment nous sommes là essayant de nous mettre sur un réseau externe, mais on ne peut pas.